出了城向西来到一个小镇，来到码头一角，一个名叫约瑟夫（ジョセワ）的人在对一个叫森迪（サソデイ）的姑娘求爱，姑娘找借口走了。耐克似乎听到约瑟夫的心声，回答顺序 はい ， はい 。两人继续在码头上，不意发现了定期开往莱德克城的船月台。之后找个旅馆住下。却以外发现一个阴谋：一个叫阿曼达（アマソダ）的女人想下毒害人并诬陷森迪。
跟着阿曼达来到镇长家，看到森迪被诬陷的一幕。两人没有办法，却在镇中找到一个能看见他们的美丽女人，名叫米莉尤（ミし一ュ）。在教堂SAVE后跟着她去镇外。来到一位叫可兰玛兹（グラソマ一ス）的老婆婆处。然后两人休息。一觉睡到天亮，可兰玛兹告诉两人要想在梦世界能被别人看见，必须要有梦见之水滴（甍见のしずく）。米莉尤加入，得到可兰玛兹的十个药草后，向南面洞穴深处的梦见祭坛出发。得到了梦见之水滴后休息一晚第二天由可兰玛兹为两人恢复真身。然后让三人回到上面的莱德克城去。
现实世界
到海边的圣马力诺城（サソマリノ）去乘船。来到镇中，先把森迪被陷害的事告诉镇长，可他却说森迪和一位旅行商人离开了。约瑟夫当即追了出去。二楼木匠家，一个女人见到汉森高兴的叫他儿子，令汉森大惑不解。
返回现实
乘船来到莱德克附近的渡口，沿山路向西便回到莱德克城，但守卫不让三人进城。耐克穿上从防具店买来的贵族之服（きぞくのふく），守卫以为是王子回来了，立即让三人进城了。
耐克等在国王的寝室发现沉睡不醒的国王和王后，并得知在他们走后不久便是如此。此时大臣凯班（ゲバソ）来问他们王女的姓名以证实身份，耐克当然回答不出，所以被士兵驱逐出城。
在镇上旅馆中听说向西再向南行可发现一个有瀑布的村子，那里有镜之钥匙（镜のかぎ）。三人来到这个阿莫尔村（アモ一ル），听说在村北的洞穴里有镜之钥匙，但是洞口却被大石头挡住了，里面有一个老头在叹息。
三人在村里住了一晚，醒来时发现瀑布流出了红色的水。就赶紧到到村北的洞穴查看，在洞里发现吉娜（ジ一ナ）正想用河水洗去自己剑上的血，而洞穴的通道也畅通无阻。三人在洞穴的最深处找到正与怪物搏斗的伊利亚（イリア），帮伊利亚打败怪物并带他与吉娜相见，二人感激的送给一个疾风之环（はゆてのリソグ）。睡过一晚后，再次碰到吉娜和伊利亚时，他们又将保存多年的镜之钥匙送给耐克他们。在这期间如果有空还可以从托尔卡村（トルツカの村）北面的梦见之井救回村长的女儿，便会得到生命之果作为奖赏。
得到镜之钥匙后，三人向莱德克城西北方的镜之塔进发。在月镜之大厅的最左镜前发现（用调查）了隐藏的敌人，打败后发现了秘道。在第二层只有右方的塔才能进入，在第五层发现了一名叫芭芭拉（バ一バラ）的透明少女，她也是为了太阳神之镜而来的。于是也加入了队伍。到第六层，先要将机关拉下，把左塔入口打开。在顶楼发现有一间房被四道电光悬浮在空中。回到第六层，把月光球推离镜的反射才行。三人从左塔的顶楼跳至五层，并从经镜的反映下找到隐藏的楼梯。四道电光解决后，悬浮房便掉回第二层，进入可以发现太阳神之镜，芭芭拉走上前去却不能复原。这时耐克想起可兰玛兹，用梦见之水滴帮她回复了真身。
打倒姆多
梦世界
带着太阳神之镜，众人赶紧返回梦世界的莱德克城，国王对他们说晚上再来商议攻打魔王姆多的事。
当晚，四人来到国王的寝室，当太阳神之镜照到时却发现他不是国王，而是原莱德克的王后希拉（シェ一ラ），她说太阳神之镜可以克制姆多。第二天，四人从城东的关卡向东走，一直来到地底魔城。洞内地形复杂，穿过通道后来到山道地带，在大石室里，只要把全部按钮按下，便能令下层有充足的光线指示道路。这时希拉把太阳神之镜交给耐克，说要用此镜照射姆多。在洞穴最深处发现姆多，双方立即展开激战，打败它后用镜子照它，竟出现原莱德克国王的真身。于是大家一起回到莱德克城。
